Vážení osadníci,

dnes odpoledne proběhne odstávka chatovacího serveru.

• Datum: 12. listopadu
  
• Začátek: 15:30 odpoledne
  
• Konec: 16:30 odpoledne
  
• Někdy v příští hodině nebude chat na asi 30 minut dostupný. Přesný čas nejde určit.
• Hra je stále dostupná, jde hrát.

AKTUALIZACE 15:50: Hotovo.

Hodně zábavy přeje,
BB_Kahsi

Vážení osadnící,

událost byla ukončena. Pokud nám chcete sdělit názory, co šlo udělat lépe nebo co se líbílo, nebo jenom nápad, co by mohlo být příští rok, tak neváhejte napsat na fóru v tomto vláknu.

Na postřehy se těší,
BB_Kahsi

Vážení osadníci,

v úterý ráno proběhne údržba serveru.

• Datum: 11. listopadu
  
• Začátek: 2:00 ráno
  
• Konec: 7:00 ráno
  
• Druhý konec události - událost se ukončí úplně. Více na fóru, část Konec 2.
• Především se odstraní sekce události u Kupce, proto utraťte Dýně ještě dnes.
• Restart úkolů cechu, každý aktivní člen dostane 100 mincí.

Hodně zábavy přeje,
BB_Kahsi

Vážení osadníci,

přináším výtvor hráčky Lohreine, vyřezané dýní. Originál na fóru.

Těším se i na vaše výtvory,
BB_Kahsi

Vážení osadníci,

přináším výtvor hráče Diepold, který ukazuje, jak našel dýní. Originál na fóru.

Těším se na vaše výtvory,
BB_Kahsi

Vážení osadníci,

v úterý ráno proběhne údržba serveru.

• Datum: 4. listopadu
  
• Začátek: 2:00 ráno
  
• Konec: 7:00 ráno
  
• První konec události - přestanou padat dýně. Více na fóru, část Konec 1.

Hodně zábavy přeje,
BB_Kahsi

Vážení testeři,

zátěžové testy na testovacích serverech proběhly úspěšně!

Odměnu jsme již poslali. Podívejte se do své pošty.

Děkujeme za vaši neocenitelnou pomoc.

BB_Kahsi

Vážení osadníci!

• Co: údržba Online infrastruktury Ubisoft
• Datum: 30. října
• Čas: Okolo 9:00 - 13:00
• Potenciální chování: Níže

Ubisoft bude pracovat na replikaci databáze. Přihlašování přes Uplay nejspíše nebude možné. Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti a děkujeme za pochopení.

Dear Settlers!

• What: Ubisoft infrastructure load test
• Date: Wednesday, 29th of Oct
• Time: Around 01:00 - 07:00 (CET)
• Potential affects: Please see below

We are holding the third and last phase of our Ubisoft online infrastructure tests on Oct. 29 – 1am to 7am Paris time. As a result, we expect that all of Ubisoft’s online features and services will be unavailable for a few hours. During this time, players may experience disconnection from the multiplayer portions of their games and the inability to reconnect to them or to other Ubisoft online features and services. (Single player and offline play should still be available, minus leaderboards.)

We apologize for any inconvenience and thank you for your understanding as we work to improve our infrastructure and ensure the best possible experience for players this holiday season.

Vážení osadníci!

• Co: zátěžový test Online infrastruktury Ubisoft
• Datum: středa, 29. října
• Čas: Okolo 1:00 - 7:00
• Potenciální chování: Níže

Ve středu 29. října proběhne třetí a poslední fáze testování online infrastruktury Ubisoft. Proto očekáváme, že všechny online služby Ubisoft budou nedostupné po několik hodin. Během této doby se může stát, že dojde k odpojování a nemožnosti opětovného připojení do hry. (Hry pro jednoho hráče a offline hry budou dostupné.) Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti a děkujeme za pochopení. Pracujeme na vylepšování infrastruktury, abychom zajistili co nejlepší herní zážitky přes vánoční čas.